>how to look better?
as a guy who has been with femboys/trap before what attracts me is how feminine they can be
long hair is important or you could have a long pixie cut but I think your hair looks nice right now you can try dyeing it in the future.
body hair- you should make sure your ( you seem to have got this right!) body is always smooth, no hair under the eyebrows rule (keep the eyebrows plucked too). a cute design above the cock is fine but keep it minimal. Facially if you hair is really noticeable you can have it lasered.
make-up- subtle makeup like in the pictures you posted look great on you. you could use more color to the lips and eyes with eye shadow and mascara. You could even try heavy make up once a while.
Nail polish on toes is always very feminine and something I notice. Keep your fingernails a little long and neatly filed, you can paint them too if you like.
Also add more feminine beauty products to your beauty routine even moisturizing your whole body every day will help and make you feel great. facial treatments and masks will keep you looking very fresh too.
Body- exercising will tighten up the body and help you shed the excess fat. You could squat more to make the butt bigger but you don't want to live heavy weights definitely not with your arms as they are perfect and slim right now and you should keep it that way. HRT should help with making the butt softer. Cardio exercize would work on you.
Clothes- Dresses like you have in your pictures really go well on you, you can wear stockings or tights with them. Dresses or skirts and blouses from Nordstrom or h&m or a similar place to that.
Color in clothing is very feminine so less black and dark colors and more pinks blues purple and flower and other pretty prints, men love that.